"che cosa fai?"
[...]
"Bevo", rispose, in tono lugubre, l'ubriacone.
"Perché bevi?"
"Per dimenticare"
"Per dimenticare che cosa?"
"Per dimenticare che ho vergogna"
"Vergogna di che?"
"Vergogna di bere!"
Il piccolo principe se ne andò perplesso.
Antoine De saint-exupéry - Il piccolo principe - Tascabili Bompiani - novembre 2005 LXI edizione - trad. Nini Bompiani Bregoli
[...]
"Bevo", rispose, in tono lugubre, l'ubriacone.
"Perché bevi?"
"Per dimenticare"
"Per dimenticare che cosa?"
"Per dimenticare che ho vergogna"
"Vergogna di che?"
"Vergogna di bere!"
Il piccolo principe se ne andò perplesso.
Antoine De saint-exupéry - Il piccolo principe - Tascabili Bompiani - novembre 2005 LXI edizione - trad. Nini Bompiani Bregoli